artist statement

AnelaMeli-Artist Statement

SMILE

Good Fortune 刺繍

現実の世界には、いろいろなことがある。
楽しいこと、うれしいことだけじゃなくて、
辛いこと、悲しいことも経験する。

現実がどんな状況であろうとも、
無条件に笑顔になれる。
自分は自分のままでいいんだ。
すべての経験は明日の幸せにつながっていると思える。
Good Fortuneがあなたの元にやってくる。
Happyを予感できる物語性のある作品を創作しています。

AnelaMeliの作品には天使の羽と胸にハート印をもつミツバチElfyが頻繁に登場します。
作家本人を投影する存在です。
一滴のMiracle Honeyが人々を笑顔にしていきます。
笑顔はどんどん伝播していきます。
そして、愛と豊かさの幸福感に満ちた世界に変化していきます。

AnelaMeliの作品に出会ってくれたすべての人にGood Fortuneを。
刺繍を通じて、世界に笑顔を。

Bee Yourself. 🐝
Bee Smiling. 🐝

[表現手法・技術]

punch needle刺繍をメインにしながら、
ビーズ、リボン、折り紙、絵の具、布、箔など

さまざまな素材をその作品にあった形で組み合わせて表現しています。

2D、3D、アニメーション、コラージュなど、
枠にとらわれずに、様々な表現方法を行います。

*******************

Good Fortune Embroidery

Various things happen in the real world.
Not only we experience joy and happiness,
but pain and sadness.

No matter what the reality is, you can smile unconditionally.
when you see AnelaMeli’s work.
It is okay to be who you are.
Every experience is connected to tomorrow’s happiness.
Good Fortune will come to you.
AnelaMeli creates artwork with a story that foreshadows happiness.

Elfy, the bee with angel wings and a heart symbol on her breast,
appears frequently in AnelaMeli’s work.
He is a projection of the artist herself.
A drop of Miracle Honey makes people smile.
The smile spreads and spreads and spreads….
And the world is transformed into a happy place filled with love and abundance.

Good Fortune to all those who have encountered AnelaMeli’s work.
Through embroidery, AnelaMeli bring smiles to the world.

Bee Yourself. 🐝
Bee Smiling. 🐝

 

[Techniques and Expressions]

While punch needle embroidery is AnelaMeli’s main technique,
I combine various materials such as beads, ribbons, origami, paints, fabrics, foils, etc. in a way that suits each piece.

2D, 3D, animation, collage, etc…
AnelaMeli uses a variety of expression methods
without being bound by any boundaries.

 

 

 

公式Line登録はコチラ。最新情報を届けします。